En çok sevdiğim yazarlardan biri olan Dostoyevski’nin Kumarbaz adlı kitabını uzun zaman önce almış ancak bir türlü okumaya fırsat bulamamıştım. Nihayet okuyabildimde ise diğer Dostoyevski kitaplarından aldığım hazzı bulamasam da yine de okumakta çok zorlanmadığım bir kitap oldu. Özellikle bu romanda […]

İnsancıklar Dostoyevski’nin 1846’da yazdığı ilk romanı. Bu kitabı okumak için zaten başlı başına bir sebep olsa da, sizi çok daha fazlası bekliyor. En başta Sabri Gürses’in önsözü kitaba başlamadan sizi merak içinde bırakıyor. Sonrasında enfes çevirisiyle su gibi akıp giden sayfalarda kendinizi […]

Usta yazar Mikhail Bulgakov‘un 20. yüzyılın en iyi kitapları arasında yer alan romanı Usta ile Margarita günlerce elimde süründükten sonra nihayet bitti. İngilizce okuyacağım diye tutturup Penguin Yayınları’ndan çıkan -ve kapağı da şahane olan- basımını almıştım birkaç sene önce. Kitap […]

Karamazov Kardeşler, uzunca bir zamandır gözüm korktuğumdan okumaya yanaşamadığım, arada bir elime alıp “bu kitap da kaç günde biter acaba” diye düşündüğüm bir kitaptı. İki hafta önce bitti… Yaklaşık bir ayımı aldığını söyleyebilirim… Hatta araya birkaç kitap da sıkıştırmıştım hatırlarsanız. […]